Palestina Libre / Muere el biólogo y profesor universitario jubilado Mohamed Habib
Ellahmdoulilah! Mohamed Habib, una vida dedicada a la cultura árabe, el medio ambiente y la justa causa palestina!
En este día 26 de enero, lamentamos el fallecimiento, a los 80 años, de nuestro querido Prof. Moahmed Ezz El Din Mostaf Habib, expresidente del ICArabe, Instituto de la Cultura Árabe.
El profesor Habib, nacido en Port Said, Egipto, se ha radicado en Brasil y dictaba clases en la Universidad Estadual de Campinas - Unicamp. Su obra es conocida y reverenciada por la comunidad académica y científica, y por nuestra comunidad árabe.
Pero no quiero hablar del enorme y tan proclamado currículo del profesor Habib. Quiero atenerme al ser humano Habib, que he tenido el honor de tener como parcero, amigo y maestro en diversos frentes, especialmente como ambientalista y aliado apasionado e incondicional de nuestra justa causa palestina.
El profesor Habib ha enseñado que la cuestión de Palestina era prioritaria, porque en ella encontramos todas las causas. Las capas más humildes de la sociedad identifican en la causa palestina sus sufrimientos y carencias, sus derechos a la tierra, al agua, a la salud, escuela y medio ambiente.
El profesor Habib ha aclarado que la solidaridad y el compromiso en la lucha por la emancipación y reconocimiento del Estado Palestino estaban ligados directamente a la cuestión ambiental. Al observar las severas restricciones sufridas por la población del agreste en el nordeste brasileño, afirmaba que el pueblo palestino es el “nordestino” del Medio Oriente, quién convive con los extremos climáticos, pero principalmente con la escasez de agua.
Ver en TV Diálogos del Sur
El profesor Habib reconoció la ciencia agronómica en el nacedero de Palestina y en la manera armoniosa del pueblo palestino al trabajar con la tierra y la agroecología. Para Habib, el palestino era una extensión de la tierra, enraizado como las oliveras milenarias, así como manantiales de agua, que conviven en medio del ecosistema desértico. Para Habib, el muro que separa palestinos e israelíes no separa solo personas de personas, sino provoca la muerte lenta de Israel, al impedir la migración de los pájaros con la polinización de las florestas.
Para Habib, las colinas de Golán no han sido ocupadas por Israel por seguridad, como argumentan los sionistas, sino para ejercer el control de las aguas que ahí brotan para toda la región.
FEPAL publica carta de apoyo a la periodista y activista brasileña Lúcia Helena Issa
Para Habib, defender la causa palestina estaba por encima de cualquier diferencia, sectarismos y divisionismos, porque era lo que él consideraba fundamental para que la región tuviera, de hecho, sustentabilidad política, social, económica y ambiental.
Perdemos el hombre y maestro profesor Habib, hijo de Egipto que, retribuyendo nuestra hospitalidad, nos recompensó con su historia, sabiduría, con su compasión y amor. Hoy, entregamos para el pueblo egipcio su Faraón, cuya obra siempre será recordada y aclamada, porque no se ha limitado a las letras frías de la academia para ser transmutada en dedicación, amor y ternura por su pueblo árabe y brasilero y en respecto por su tierra.
Ellahmdoulilah!
Amyra El Khalili, de Moscú a Pravda.Ru transcripción del discurso de audio en Radio Cairo, Egipto.
unicamp
Prof. Moahmed Ezz El Din Mostaf Habib, expresidente del ICArabe, Instituto de la Cultura Árabe
FEPAL – Federación Árabe Palestina de Brasil
Nota de Pesar
La noticia de la muerte del biólogo y profesor universitario jubilado Mohamed Habib, a los 80 años, en la noche de ayer, sumerge en duelo y tristeza todos los humanistas históricamente dedicados a la lucha por justicia para todos los pueblos y la solidaridad internacional. Los palestinos, en especial, estamos tomados por el dolor de la pérdida de uno de los grandes defensores de Palestina.
Habib nació en Egipto y se ha graduado en economía por la Universidad de Alexandria (1964), institución en que hizo su maestría en control biológico (1968). Sus 40 años en Brasil se han realizado académicamente en Unicamp (Universidad Estadual de Campinas), donde hizo su doctorado (1976), alcanzó la libre docencia (1982), dictó clases hasta su jubilación (2012) y siguió como profesor colaborador. En esa institución fue director (electo) del Instituto de Biología (1990/94 y 2002/05), coordinador de Relaciones Internacionales (1998/2002) y pro-rector de Extensión y Asuntos Comunitarios (2005/12). Fue vicepresidente del Instituto de la Cultura Árabe (Icarabe), de 2008 a 2012, y su presidente de 2017 a 2020.
Cuando coordinador de Relaciones Internacionales, Habib promovió, del 28 al 30 de noviembre de 2001, en Unicamp, el simposio internacional “Los derechos humanos del pueblo palestino en la coyuntura actual”, uno de los más grandes y más importantes eventos por Palestina ya realizados en universidades de Brasil.
Deja además de tres hijos y un nieto, su viuda Salsam Habib.
Que la certeza de que en paz descansa en la morada eterna de los justos conforte sus familiares y todos los que viven el dolor de esta gran pérdida.
Palestina Libre a partir de Brasil, 27 de enero de 2022, 75º ano de la Nakba.
FEPAL – Federación Árabe Palestina de Brasil
Tradución / Beatriz Cannabrava, Diálogos der Sul
Las opiniones expresadas en este artículo no reflejan necesariamente la opinión de Diálogos del Sur
Ver en TV Diálogos del Sur